TERMINAI IR SĄLYGOS

Įsigaliojimo data: 13 gegužės 2025
Įmonės pavadinimas: SMART SOLUTION 30 LTD (UIC 207993695, PVM mokėtojo kodas BG207993695)
Registruota buveinė: 48 Vitosha Blvd., Sofija 1000, Bulgarija
Interneto svetainė: WWW.coceurope. Aš
Kontaktai: info@coceurope. Aš

1. Taikymo sritis

Šios sąlygos ir nuostatos („Sąlygos“) reglamentuoja prieigą prie svetainės ir jos naudojimą. WWW.coceurope. Aš ir visos susijusios paslaugos, kurias teikia SMART SOLUTION 30 LTD („Bendrovė“, „mes“, „mus“, „mūsų“).
Pateikdami užsakymą arba naudodamiesi šia svetaine, jūs sutinkate laikytis šių sąlygų. Jei nesutinkate, prašome nesinaudoti mūsų paslaugomis.

2. Teikiamos paslaugos

Mes siūlome skaitmeninė ir spausdinta transporto priemonių techninė dokumentacija, įskaitant atitikties sertifikatus (COC), duomenų lapus (CdS) ir susijusius atitikties dokumentus, skirtus transporto priemonių registracijai ir patvirtinimui Europos Sąjungoje ir EEE.
Dokumentai rengiami remiantis kliento pateikta informacija ir, jei reikia, patikrinami naudojantis turimomis gamintojų ar valdžios institucijų duomenų bazėmis.

3. Užsakymai ir mokėjimai

Užsakymai pateikiami išskirtinai per mūsų internetinę parduotuvę.
Mokėjimai priimami saugiais būdais, tokiais kaip kreditine / debeto kortele, „PayPal“, „Stripe“ arba banko pavedimu.
Visos kainos nurodytos EUR (€) ir įskaitant PVM, jei taikomas pagal Bulgarijos įstatymus.
Patvirtinus mokėjimą, užsakymo patvirtinimas automatiškai išsiunčiamas kliento el. pašto adresu.

4. Dokumentų pristatymas

Dokumentai paprastai pristatomi skaitmeniniu formatu (PDF) el. paštu.
Kai kuriais atvejais, paprašius, gali būti išsiųsta spausdinta kopija.
Pristatymo laikas priklauso nuo dokumento tipo ir gamintojo atsakymo laiko.
Dedame visas pastangas, kad laikytumėmės numatyto pristatymo grafiko, tačiau Dėl trečiųjų šalių atsiradę vėlavimai ar nepilni duomenys nėra pagrindas automatiškai grąžinti pinigus.

5. Kliento atsakomybė

Už tiekimą atsakingi tik klientai tiksli ir išsami informacija apie transporto priemonę, įskaitant VIN numerį, prekės ženklą, modelį ir pagaminimo metus.
Neteisingi arba nepilni duomenys gali sukelti klaidų galutiniame dokumente.
Jei tokių klaidų pasitaiko, jas galima ištaisyti paprašius, tačiau gali būti taikomi papildomi mokesčiai.

6. Atsakomybės apribojimas

SMART SOLUTION 30 LTD neatsako už:

  • bet kokie neteisingi kliento pateikti duomenys;
  • nacionalinių valdžios institucijų atmetami dokumentai, kai kliento duomenys yra netikslūs;
  • laikinas svetainės nepasiekiamumas dėl techninės priežiūros ar kitų techninių problemų;
  • netiesioginę, atsitiktinę ar pasekminę žalą, atsiradusią dėl mūsų paslaugų naudojimo.

Mūsų bendra atsakomybė bet kokiu atveju negali viršyti kliento sumokėtos sumos už konkrečią atitinkamą paslaugą.

7. Grąžinimo ir atšaukimo politika

Pagal Direktyva (ES) 2011 / 83, atsisakymo teisė netaikoma skaitmeninės paslaugos, kurios buvo visiškai atliktos ar yra pritaikytas už klientą.
Grąžinamosios išmokos gali būti išduodamos tik tada, kai:

  • dokumento negalima pristatyti dėl nuo mūsų priklausančių priežasčių; arba
  • patvirtinta, kad iš mūsų pusės įvyko techninė klaida.

Prašymai grąžinti pinigus turi būti pateikti per 14 diena (-os/-ų) užsakymą el. paštu palaikymas @coceurope. Aš.

8. Intelektinė nuosavybė

Visas svetainės turinys, įskaitant tekstus, vaizdus, ​​dizainą, programinės įrangos kodą ir dokumentų šablonus, priklauso arba yra licencijuotas SMART SOLUTION 30 LTD ir yra saugoma pagal ES autorių teisių įstatymą.
Griežtai draudžiama bet kokia neteisėta atgaminimo, modifikavimo ar platinimo informacija.

9. Privatumas ir duomenų apsauga

Asmens duomenų tvarkymą reglamentuoja mūsų Privatumo politika, Kurią galima rasti https://www.coceurope.eu/privacy.
Mes laikomės Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (ES) 2016/679 (BDAR) ir Bulgarijos asmens duomenų apsaugos įstatymas.
Dėl bet kokių su privatumu susijusių prašymų susisiekite su mumis adresu privatumas@coceurope. Aš.

10. Taikytina teisė ir jurisdikcija

Šioms Sąlygoms taikoma Bulgarijos Respublikos įstatymai.
Bet koks ginčas, kylantis iš šių Sąlygų ar susijęs su jomis, priklauso išimtinei teismų jurisdikcijai. Sofijos miesto teismas (Sofiyski gradski sad), nebent privalomose ES vartotojų apsaugos taisyklėse būtų reikalaujama kitaip.

11. Modifikacijos

Mes galime keisti šias Sąlygas, kad jose būtų atsižvelgta į teisinius, techninius ar verslo atnaujinimus.
Apie bet kokius svarbius pakeitimus bus pranešta svetainėje arba el. paštu prieš jiems įsigaliojant.
Dabartinė versija visada pasiekiama adresu https://www.coceurope.eu/terms.

12. Kontaktinė informacija

Jei turite klausimų, skundų ar norite gauti pagalbos, susisiekite su mumis adresu:
📧informacija@coceurope. Aš
📍 SMART SOLUTION 30 LTD, 48 Vitosha Blvd., Sofija 1000, Bulgarija

Informacija apie bendrovę

SMART SOLUTION 30 LTD
Užregistruota Bulgarijos Respublikos komercinis registras
UIC: 207993695 • PVM: BG207993695
Būstinė: Vitošo bulvaras 48, Sofija 1000, Bulgarija
COCEurope.eu – transporto priemonių atitikties ekspertai nuo 2018 m.