Kaip importuoti transporto priemonę į Italiją: išsamus vadovas

Įvadas

Jei planuojate persikelti į Italiją ir norite atsivežti savo automobilį, labai svarbu suprasti, kokius veiksmus reikia atlikti norint importuoti transporto priemonę į Italiją. Užsienio transporto priemonės registravimas Italijoje gali būti sudėtingas procesas, tačiau tinkamai pasiruošę ir išmanydami galite sklandžiai jį važiuoti.

Pradiniai žingsniai: transporto priemonės pristatymas į Italiją

Iš pradžių į Italiją galite atvežti savo automobilį su užsienio valstybiniais numeriais, dokumentais ir draudimu. Tačiau per pirmuosius dvylika mėnesių turite užregistruoti transporto priemonę Italijos valdžios institucijose, kad galėtumėte visiškai importuoti transporto priemonę į Italiją.

Reikalingi dokumentai

1. Atitikties testas:
   • Prieš registruodami naudotą užsienio transporto priemonę Italijoje, ji turi išlaikyti testą, kad įsitikintų, jog ji atitinka Italijos saugos standartus. Bus išduotas saugos sertifikatas, patvirtinantis, kad transporto priemonė atitinka nacionalinius reikalavimus.
   • Norėdami gauti informacijos apie testą, kreipkitės į vietinį Motorinių transporto priemonių departamentą (Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile).
2. Dokumentų vertimas:
   • Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile peržiūrės ir patvirtins originalius dokumentus, kuriuos turi išversti atitinkama Italijos institucija.
3. Mokesčiai ir draudimas:
   • Išlaikius atitikties testą, paskutinis žingsnis yra importo procesas į viešąjį transporto priemonių registrą (Pubblico Registro Automobilistico/PRA).
   • Tada turėsite sumokėti Bollo (automobilio mokestį) ir pasirinkti draudimo bendrovę, kuri padengs jūsų transporto priemonę.

Importuokite „Vehicleto Italy“ iš ne ES šalių

Pirmas žingsnis importuojant transporto priemonę į Italiją iš ES nepriklausančios šalies yra transporto priemonės registravimas provincijos motorizacijos biure. Tai padarę automobilį galėsite registruoti Viešajame motorinių transporto priemonių registre (PRA). Reikalingi dokumentai apima:

1. Nuosavybės pažymėjimas:
   • Jei esate dabartinis savininkas ir tai nurodyta užsienio registracijos liudijime, pateikite nuosavybės deklaraciją su patvirtintu parašu.
   • Jei savininkas yra kitas asmuo, pateikite pirkimo-pardavimo aktą su notaro patvirtintu parašu.
2. Asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas:
   • Jei dokumentas yra užsienio kalba, turi būti pridėtas vertimas į italų kalbą, patvirtintas kompetentingo diplomatinio ar konsulinio atstovo arba oficialaus vertėjo.
3. Gyvenimo pažymėjimas:
   • Nebent asmens dokumente jau nurodyta gyvenamoji vieta.
4. NP2B registracijos PRA forma:
   • Galima įsigyti ACI-PRA biuruose, provincijos civilinės motorizacijos (UMC) biuruose ir svetainėje: ACI.it. Formoje turi būti nurodytas pirkėjo mokesčių kodas.
5. Italijoje išduoto registracijos liudijimo kopija.

Importuokite transporto priemonę į Italiją iš ES šalių

Norint importuoti transporto priemonę į Italiją iš ES šalies, reikalingi dokumentai:

1. Savininko asmens tapatybės dokumento kopija:
   • Jei dokumentas yra užsienio kalba, turi būti pridėtas vertimas į italų kalbą, patvirtintas kompetentingo diplomatinio ar konsulinio atstovo arba oficialaus vertėjo.
2. Gyvenamosios vietos pažymėjimas arba „Deklaracija vietoj pažymėjimo“:
   • Jei asmens dokumente gyvenamoji vieta nenurodyta.
3. NP2B registracijos PRA forma:
   • Galima įsigyti ACI-PRA biuruose, provincijos civilinės motorizacijos (UMC) biuruose ir svetainėje: ACI.it. Formoje turi būti nurodytas pirkėjo mokesčių kodas.
4. Savininko prašymo forma (Istanza dell'acquirente):
   • Pardavimo aktas su pardavėjo parašu, patvirtintas notaro ir mokesčių ženklais.
5. Atitikties deklaracija arba Europos COC atitikties sertifikatas:
   • Kartu pateikiamas gamintojo išduotas „dichiarazione di immatricolazione“ (registracijos pareiškimas).
   • COC atitikties sertifikatas arba kaip alternatyvą, išsamų duomenų lapą (kai transporto priemonė jau buvo registruota Europos šalyje po 2002 m.)
6. TT 2119 Prašymo forma:
   • Pasirašė savininkas, galima įsigyti civilinės motorizacijos (UMC) provincijos biuruose.

Jeigu pirkėjas yra juridinis asmuo (įmonė, organizacija, asociacija ir kt.), reikalingas Prekybos rūmų pažymėjimas su žymenimis arba teisėto atstovo pakaitinė deklaracija, patvirtinanti juridinio asmens buveinę.

Ne ES piliečiai, gyvenantys Italijoje, turi pateikti vieną iš šių dokumentų:

• Galiojančio leidimo gyventi kopiją.
• Pasibaigusio leidimo gyventi kopiją kartu su prašymo atnaujinimo kvito kopija.
• Asmens tapatybės dokumento kopija ir kvitas, patvirtinantis prašymą išduoti pirmąjį leidimą gyventi.
• EB leidimo gyventi ilgalaikiams gyventojams kopija.

Jei savininkas yra ne ES pilietis, giminaitis su Italijoje gyvenančiu ES piliečiu, pateikite „ES piliečio giminaičių leidimo gyventi“ arba „ES piliečių giminaičių leidimo nuolat gyventi“ kopiją.

Taip pat reikalingas prašymas atnaujinti registracijos liudijimą.

Importuokite naudotą transporto priemonę į Italiją iš ES šalių

Kai į Italiją importuojate naudotą transporto priemonę iš ES šalies, turite pateikti šiuos dokumentus:

Interneto svetainė

Įveskite VIN, kad patikrintumėte automobilio informaciją: Įveskite savo elektroninio pašto adresą: KREIPTIS

1. Savininko asmens tapatybės dokumento kopija:
   • Jei dokumentas yra užsienio kalba, turi būti pridėtas vertimas į italų kalbą, patvirtintas kompetentingo diplomatinio ar konsulinio atstovo arba oficialaus vertėjo.
2. Gyvenamosios vietos pažymėjimas arba deklaracija vietoj pažymėjimo:
   • Jei asmens dokumente gyvenamoji vieta nenurodyta.
3. NP2B registracijos PRA forma:
   • Galima įsigyti ACI-PRA biuruose, provincijos civilinės motorizacijos (UMC) biuruose ir svetainėje: ACI.it. Formoje turi būti nurodytas pirkėjo mokesčių kodas.
4. Savininko prašymo forma (Istanza dell'acquirente):
   • Pardavimo aktas su pardavėjo parašu, patvirtintas notaro ir mokesčių ženklais.
   • Jei pareiškėjas jau yra savininkas užsienyje, galima pateikti nuosavybės deklaraciją su patvirtintu parašu.
5. Užsienio registracijos pažymėjimas:
   • Originalas ir kopija.
6. TT 2119 Prašymo forma:
   • Pasirašė savininkas, galima įsigyti civilinės motorizacijos (UMC) provincijos biuruose.

Jeigu pirkėjas yra juridinis asmuo, reikalinga Prekybos rūmų pažyma su banderolėmis arba juridinio atstovo pakaitinė deklaracija, patvirtinanti juridinio asmens buveinę.

Ne ES piliečiams, gyvenantiems Italijoje, pateikite vieną iš šių dokumentų:

• Galiojančio leidimo gyventi kopiją.
• Pasibaigusio leidimo gyventi kopiją su prašymo atnaujinimo kvito kopija.
• Asmens tapatybės dokumento kopija ir kvitas, patvirtinantis prašymą išduoti pirmąjį leidimą gyventi.
• EB leidimo gyventi ilgalaikiams gyventojams kopija.

Transporto priemonėms, pirmą kartą registruotoms Vokietijoje iki 31-05-2004, reikia pateikti originalų nuosavybės dokumentą (Fahrzeugbrief). Transporto priemonėms, registruotoms Vokietijoje nuo 01-06-2004, reikia pateikti Fahrzeugbrief kopiją arba naują nuosavybės dokumentą (Zulassungsbescheinigung Teil II).

Techninių duomenų lapo užsakymas

Norėdami užsisakyti techninių duomenų lapą, kai importuojate transporto priemonę į Italiją, spustelėkite šią nuorodą ir įveskite savo VIN: VIN Decoder Transporto priemonė.

Išvada

Transporto priemonės importas į Italiją reikalauja kruopštaus pasiruošimo ir kelių dokumentų. Atlikdami šiuos veiksmus galite supaprastinti procesą ir užtikrinti, kad jūsų transporto priemonė atitiktų Italijos taisykles. Nesvarbu, ar importuojate iš ES, ar iš išorės, turėdami visus reikalingus dokumentus ir suprasdami atliekamus veiksmus, perėjimas bus sklandesnis.