KONDITIOUNE

Effektiver Datum: 13 Mee 2025
Company: SMART SOLUTION 30 LTD (UIC 207993695, TVA BG207993695)
Ageschriwwen Büro: 48 Vitosha Blvd., Sofia 1000, Bulgarien
Websäit: www.coceurope.EU
Contact: info@coceurope.EU

1. Ëmfang vun der Uwendung

Dës Allgemeng Geschäftsbedingungen ("Konditiounen") reegelen den Zougang zu an d'Benotzung vun der Websäit www.coceurope.EU an all verbonne Servicer, déi vun SMART SOLUTION 30 LTD („Firma“, „mir“, „eis“, „eis“).
Wann Dir eng Bestellung maacht oder dës Websäit benotzt, stëmmt Dir zou, datt Dir un dës Konditioune gebonnen sidd. Wann Dir net averstane sidd, benotzt w.e.g. eis Servicer net.

2. Servicer ugebueden

Mir proposéieren digital an gedréckte technesch Dokumentatioun fir Gefierer, dorënner Konformitéitszertifikater (COC), Datenblieder (CdS) a verbonne Konformitéitsdokumenter fir d'Aschreiwung an d'Zouloossung vu Gefierer bannent der Europäescher Unioun an dem EWR.
Dokumenter ginn op Basis vun den Informatiounen, déi vum Client geliwwert ginn, erstallt a wa néideg duerch verfügbar Hiersteller- oder Autoritéitsdatebanke verifizéiert.

3. Bestellungen a Bezuelungen

Bestellunge ginn exklusiv iwwer eisen Online-Shop gemaach.
Bezuelunge ginn iwwer sécher Methoden akzeptéiert, wéi z.B. Kredit-/Debitkaart, PayPal, Stripe oder Bankiwwerweisung.
All Präisser sinn an EUR (€) an inklusiv TVA, wou et no bulgareschem Recht gëllt.
Soubal d'Bezuelung confirméiert ass, gëtt eng Bestellungsbestätegung automatesch un d'E-Mail-Adress vum Client geschéckt.

4. Liwwerung vun Dokumenter

Dokumenter ginn normalerweis geliwwert an digitales Format (PDF) per E-Mail.
A verschiddene Fäll kann op Ufro eng gedréckte Kopie geliwwert ginn.
D'Liwwerzäiten variéieren jee no Dokumenttyp an den Äntwertzäiten vum Hiersteller.
Mir maachen alles fir de geschätzte Liwwerzäitplang anzehalen, awer Verspéidungen, déi duerch Drëttpersounen oder onvollstänneg Donnéeë verursaacht ginn, sinn kee Grond fir automatesch Remboursement.

5. Verantwortung vum Client

D'Clienten sinn eleng verantwortlech fir d'Liwwerung korrekt a komplett Informatiounen iwwer d'Gefier, dorënner VIN, Mark, Modell a Baujoer.
Falsch oder onvollstänneg Donnéeë kënnen zu Feeler am finalen Dokument féieren.
Wann esou Feeler optrieden, kënne Korrekturen op Ufro gemaach ginn, awer et kënnen zousätzlech Käschten ufalen.

6. Beschränkung vun der Responsabilitéit

SMART SOLUTION 30 LTD ass net haftbar fir:

  • all falsch Donnéeën, déi vum Client uginn goufen;
  • Ofleenung vun Dokumenter duerch national Autoritéiten, wann d'Donnéeë vum Client net korrekt sinn;
  • temporär Onzougänglechkeet vun der Websäit wéinst Ënnerhalts- oder technesche Problemer;
  • indirekt, zoufälleg oder Folgeschied, déi aus der Notzung vun eise Servicer entstinn.

Eis Gesamthaftung däerf a kengem Fall de Betrag iwwerschreiden, deen de Client fir déi spezifesch Déngschtleeschtung bezuelt huet.

7. Remboursement- a Stornéierungspolitik

Entspriechend zu Direktiv (EU) 2011/83, gëllt d'Récktrëttsrecht net fir digital Servicer, déi vollstänneg duerchgefouert goufen oder sinn personaliséiert fir de Client.
Remboursementer kënnen nëmme gemaach ginn, wann:

  • d'Dokument kann aus Grënn, déi eis zouzeschreiwen sinn, net geliwwert ginn; oder
  • E confirméierten technesche Feeler ass op eiser Säit opgetrueden.

Ufroe fir Remboursementer mussen innerhalb vun 14 Deeg vun der Bestellung per E-Mail un derfir @coceurope.EU.

8. Intellektuell Propriétéit

All Websäitinhalt, dorënner Texter, Biller, Designen, Softwarecode an Dokumentvirlagen, sinn am Besëtz vun oder lizenzéiert vun SMART SOLUTION 30 LTD a geschützt vum EU-Urheberrecht.
All onerlaabt Reproduktioun, Modifikatioun oder Weiderverdeelung ass streng verbueden.

9. Privatsphär an Dateschutz

D'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën ass duerch eis Reglementer geregelt. Gréisst vun der Datei, verfügbar https://www.coceurope.eu/privacy.
Mir respektéieren de Allgemeng Dateschutzveruerdnung (EU) 2016/679 (DSGVO) an der Bulgarescht Gesetz iwwer de Schutz vu perséinlechen Donnéeën.
Fir all Ufroen am Zesummenhang mat der Privatsphär, kontaktéiert eis op Privatsphär @coceurope.EU.

10. Applicabel Gesetz a Juridictioun

Dës Konditioune ginn duerch de Gesetzer vun der Republik Bulgarien.
All Sträitfäll, déi aus dëse Konditioune entstinn oder domat zesummenhänken, falen ënner déi exklusiv Kompetenz vun der Sofia City Court (Sofiyski gradski traureg), ausser et ass anescht verlaangt duerch obligatoresch EU-Konsumenteschutzregelen.

11. Modifikatiounen

Mir kënnen dës Konditioune änneren, fir juristesch, technesch oder geschäftlech Aktualiséierungen ze reflektéieren.
All gréisser Ännerung gëtt op der Websäit oder per E-Mail bekannt ginn, ier se a Kraaft trieden.
Déi aktuell Versioun ass ëmmer verfügbar op https://www.coceurope.eu/terms.

12. Kontakt-Informatioun

Fir Froen, Reklamatiounen oder Ënnerstëtzung, kontaktéiert eis w.e.g. op:
📧Info@coceurope.EU
📍 SMART SOLUTION 30 LTD, 48 Vitosha Blvd., Sofia 1000, Bulgarien

Company Informatiounen

SMART SOLUTION 30 LTD
Registréiert an der Handelsregister vun der Republik Bulgarien
UIC: 207993695 • TVA: BG207993695
Haaptsëtz: 48 Vitosha Blvd., Sofia 1000, Bulgarien
COCEurope.eu — Experten fir d'Konformitéit mat Gefierer zënter 2018