شاهد كيف تبدو ورقة البيانات الكاملة (CDS)
وثيقة فنية حقيقية وجاهزة للاتحاد الأوروبي ومصممة للتسجيل والتفتيش: من الأبعاد و الجماهير إلى فئة الانبعاثات, توليد القوةو موافقات العجلات/الإطاراتتم تنسيقه بشكل احترافي وتسليمه بصيغة PDF تم التحقق منها.
نصيحة: انقر فوق "تكبير" لفتح معاينة عالية الدقة في علامة تبويب جديدة.
ما بداخل نظام CDS — النطاق الفني الكامل
مرر مؤشر الماوس أو انقر على مصطلح للاطلاع على معناه. يُجمّع نظام CDS المواصفات المتعلقة بالاتحاد الأوروبي التي يتوقعها مكتبك.
الأبعاد والكتل
- عدد المحاور / العجلات عدد المحاور والعجلات الإجمالية المستخدمة للتصنيف وحدود الكبح/الوزن.
- محاور تعمل بالطاقة المحاور التي يتم تشغيلها بواسطة مجموعة نقل الحركة؛ ذات صلة بقواعد الجر وتوزيع الكتلة.
- قاعدة العجلات (مم) المسافة بين مراكز المحور الأمامي والخلفي؛ تؤثر على الاستقرار ونصف قطر الدوران.
- مسار المحور 1 / 2 (مم) العرض بين العجلات على كل محور؛ يستخدم للتحقق من الموقف والخلوص.
- الطول / العرض / الارتفاع (مم) الأبعاد الخارجية الإجمالية كما تم قياسها وفقًا لإجراءات الاتحاد الأوروبي.
- البروز الخلفي (مم) المسافة من مركز المحور الخلفي إلى أقصى نقطة في الخلف؛ وهي مناسبة للمقطورات/المنحدرات.
- الكتلة بالترتيب الجاري (كجم) كتلة المركبة مع هيكل السيارة والسوائل و90% من الوقود، بدون الحمولة.
- الحد الأقصى المسموح به من الناحية الفنية للكتلة المحملة (كجم) الحد الأقصى للكتلة المسموح بها حسب التصميم عند التحميل الكامل.
- توزيع الكتلة 1/2 (كجم) حصة الحمل لكل محور عند أقصى كتلة محملة.
- الحد الأقصى للكتلة لكل محور 1/2 (كجم) حد التصميم لكل محور، يستخدم للتحقق من صلاحية الطريق.
- أقصى حمولة على السقف (كجم) الحمل الساكن المسموح به على قضبان/حاملات السقف.
- كتلة المقطورة - مكابح / غير مكابح (كجم) الحد الأقصى للكتلة المسحوبة مع أو بدون فرامل المقطورة.
- الحد الأقصى لكتلة المجموعة (كجم) تصميم كتلة المركبة والمقطورة معًا (GCW).
- الحمل الرأسي عند الاقتران (كجم) القوة المسموح بها للأسفل عند سحب الكرة (وزن الأنف).
مجموعة نقل الحركة وناقل الحركة
- الشركة المصنعة للمحرك / الكود علامة الصنع والتعريف مطبوعة على المحرك.
- مبدأ العمل / الحقن المباشر الاشتعال بالشرارة أو الاشتعال بالضغط؛ وجود نظام الحقن المباشر.
- كهربائية نقية / كهربائية هجينة يشير إلى تكوين BEV أو HEV/PHEV حيثما ينطبق ذلك.
- الأسطوانات - العدد والترتيب على سبيل المثال، 4 أسطوانات متتالية، أو V6، أو محرك بوكسر؛ تُستخدم في حسابات الطاقة/ثاني أكسيد الكربون.
- السعة (سم³) والوقود الإزاحة ونوع الوقود (بنزين، ديزل، غاز البترول المسال، الغاز الطبيعي المضغوط، E85، الخ).
- أقصى طاقة صافية (كيلوواط/دقيقة⁻¹) قوة المحرك المقدرة وفقًا لإجراءات اختبار UNECE/EU.
- نوع القابض وعلبة التروس قابض مفرد/مزدوج، محول عزم الدوران؛ يدوي/أوتوماتيكي/CVT.
- التروس ونسبة القيادة النهائية عدد التروس الأمامية ونسبة التروس الخلفية/النهائية.
- المساعدة في التوجيه نظام توجيه هيدروليكي أو كهربائي أو كهروهيدروليكي.
- نظام الكبح تكوين القرص/الأسطوانة؛ مراجع ABS/ESC حيثما ينطبق ذلك.
الهيكل والإطارات والانبعاثات
- الإطارات والعجلات (المحور 1 / 2) الأحجام المعتمدة ومؤشرات الحمل/السرعة لكل محور.
- نوع الجسم واللون تصنيف هيكل السيارة (على سبيل المثال، هاتشباك، فان) ولون الطلاء.
- الأبواب والمقاعد الرقم والتكوين المستخدم للفئة والضرائب.
- موافقة المفوضية الأوروبية على جهاز التوصيل رمز الموافقة على النوع لجهاز القطر، إذا تم تركيبه.
- السرعة القصوى (كم / ساعة) تم إعلان السرعة القصوى للسجلات التنظيمية.
- مستويات الصوت - ثابت / أثناء القيادة قيم dB(A) المقاسة وفقًا لاختبارات EU/UNECE.
- معيار الانبعاثات فئة اليورو وفقًا للوائح المعمول بها.
- ملوثات العادم (جم/كم) CO، HC، NOx، HC+NOx؛ العتامة قيمة ك؛ الجسيمات حيثما كان ذلك مناسبًا.
- معامل امتصاص الدخان تم تصحيح مقياس تعتيم الدخان لمحركات الاشتعال بالضغط.
- ثاني أكسيد الكربون والوقود - دورة القيادة الأوروبية الجديدة القيم الحضرية / خارج الحضرية / المجمعة وفقًا لإجراءات NEDC.
- ثاني أكسيد الكربون والوقود - WLTP WLTP CO₂ واستهلاك الوقود، حيثما يتوفر.
- بيانات السيارات الكهربائية / الهجينة القابلة للشحن القيم الخاصة بالسيارات الهجينة الكهربائية النقية والقابلة لإعادة الشحن خارجيًا (على سبيل المثال، المدى الكهربائي، الاستهلاك).
نصيحة: على الهاتف المحمول، انقر فوق مصطلح لكشف معناها. انقر للخارج للإغلاق.
تحقق مما إذا كانت علامتك التجارية مشمولة
نحن ندعم معظم الشركات المصنعة الأوروبية والدولية من السيارات والدراجات النارية إلى الشاحنات الصغيرة والشاحنات الخفيفة. ما عليك سوى إدخال علامتك التجارية أو طرازك أو رقم تعريف المركبة (VIN) لعرض الخيارات المتاحة. ورقة البيانات الكاملة (CDS) لسيارتك.
- ✅ تغطية لـ أكثر من 180 علامة تجارية وأكثر من 3,000 نموذج
- 🚗 السيارات والدراجات النارية والشاحنات الصغيرة والشاحنات مشمولة
- 📄 بيانات تم التحقق منها من مصادر رسمية لاعتماد النوع
ابحث عن مستندك الآن
هل لا تجد علامتك التجارية؟ أرسل طلبًا سريعًا طلب فحص يدوي - عادةً ما يرد فريقنا خلال 2–6 ساعة.
لماذا يُعد نظام CDS مهمًا للتسجيل
يملأ الفجوة عندما لا يتوفر COC
عندما لا يمكن الحصول على وثيقة الشركة المصنعة، يوفر CDS البيانات الفنية ذات الصلة بالاتحاد الأوروبي المكاتب التي تستخدمها في الممارسة العملية لمواصلة التسجيل الخاص بك.
تم قبولها من قبل سلطات الاتحاد الأوروبي
مُهيكلة بموجب إطار موافقة النوع بالاتحاد الأوروبي (على سبيل المثال، البيانات بموجب التوجيه 2007 / 46 / EC) ويتم استخدامها يوميًا من قبل مكاتب التسجيل المتعددة في جميع أنحاء أوروبا.
تم التحقق منه وتنسيقه
على مدى أكثر من 40 نقطة بيانات مُوَحَّدَة في ملف PDF تم التحقق منه رقميًا (الورقة متاحة)، حتى يتمكن المفتشون من تحديد المعلومات التي يتوقعونها بسرعة.
هل لديك أسئلة حول مثال ورقة البيانات؟
ما هي المعلومات المضمنة في ورقة البيانات الكاملة؟
توحيد CDS الأبعاد, الجماهير, توليد القوة, فئة الانبعاثات والملوثات, الإطارات/العجلات, VIN، وغيرها من المجالات التقنية ذات الصلة بالاتحاد الأوروبي والتي تستخدمها مكاتب التسجيل.
ما هو الفرق بين CDS وشهادة المطابقة (COC)؟
شهادة المطابقة (COC) هي الوثيقة الأصلية للشركة المصنعة. شهادة مطابقة المنتج (CDS) هي ورقة البيانات الفنية الجاهزة للاتحاد الأوروبي يتم استخدامها عندما لا يكون COC متاحًا، مع التركيز على المواصفات التي تتحقق منها المكاتب في الممارسة العملية.
هل يمكنني استخدام هذه الوثيقة للواردات (الولايات المتحدة الأمريكية / كندا / اليابان / أستراليا / الإمارات العربية المتحدة) أو المركبات القديمة؟
نعم. نقوم بانتظام بإعداد أوراق بيانات بتنسيق الاتحاد الأوروبي لـ الواردات من خارج الاتحاد الأوروبي، وبالنسبة للعديد من مركبات ما قبل عام 2000 في حالة عدم إصدار شهادة مطابقة للمنتج، يتم توفير البيانات الفنية اللازمة للتسجيل.
كيف أتحقق من البيانات؟ ما الصيغة التي أستلمها؟
يتم التحقق من البيانات مقابل مصادر التصديق وتجميعها في ملف PDF تم التحقق منه رقميًا (نسخة ورقية اختيارية). التسليم القياسي هو 24–72 ساعة.
هل تحتاج إلى المزيد؟ تفضل بزيارة الموقع الكامل الأسئلة الشائعة أو افتح ملف خدمة العملاء تذكرة.
ابحث عن أقراص CD الخاصة بك الآن
استخدم البحث في هذه الصفحة للتحقق من التوفر - اكتب العلامة التجارية + الموديل + السنة (أضف VIN للحصول على أسرع تطابق). إذا لم تجد طرازك الدقيق، فأرسل فحصًا يدويًا من خدمة العملاء.
موارد مفيدة وإرشادات محلية
المركبات التي تم بناؤها قبل 2000 غالبًا ما تفتقر إلى شهادة المطابقة (COC) - يوفر نظام CDS بيانات موثقة وجاهزة للتسجيل في الاتحاد الأوروبي. مستوردة من الولايات المتحدة الأمريكية، كندا، اليابان، أستراليا أو الإمارات العربية المتحدةيساعدك نظام CDS في تقييم المركبة دون الحاجة إلى تحويلات مطولة للمستندات الأجنبية.
اقرأ أكثر: الأسئلة الشائعة العامة · إيطاليا — COC/CDS · ألمانيا — COC/CDS